Wozu dient der Balgen an der Rolleiflex SL66?
Die Scharfeinstellung gehört zum Gehäuse; Auszug und Objektivstellung sind bei der SL66 ein eigenes Thema.
Die Leitfrage
An einer SL66 sitzt zwischen Gehäuse und Objektiv ein Balgen. Ist das ein zusätzlich angesetztes Zubehör?
Kurzantwort
Bei der Rolleiflex SL66 ist die Balgenfokussierung Teil des Kamerakonzepts. Über den Fokussierknopf wird der Auszug verändert; die Schärfe kontrolliert man auf der Einstellscheibe. Die Originalanleitung dokumentiert außerdem die Verstellung der Objektivstandarte. Das macht die SL66 nicht mit einer SLX oder 6008 gleichzusetzen, auch wenn ebenfalls ein Planar 80 mm montiert sein kann.
Auszug und Aufnahmeabstand auseinanderhalten
Ein weiter ausgefahrener Balgen ist zunächst eine Einstellung und noch kein Defektmerkmal. Für die Bestandsaufnahme sind Seitenansichten sinnvoll, auf denen Balgen, Standarte und Fokussierknopf zu sehen sind. Falls bereits Zwischenringe oder weitere Anbauteile montiert sind, zeigen Sie die gesamte Kombination. Lösen Sie unbekannte Verbindungen nicht allein für ein Foto.
Beim Prüfen helfen konkrete Beobachtungen
Beschreiben Sie sichtbare Falten, Abrieb oder Risse, statt aus dem Alter pauschal auf Undichtigkeit zu schließen. „Balgen außen fotografiert, Lichtdichtheit nicht geprüft“ ist eine klare Angabe. Wenn sich eine Einstellung nicht leicht bewegen lässt, ersetzen wiederholte Kraftversuche keine Prüfung. Die zur konkreten Stellung passenden Bedienregeln stehen in der Originalanleitung.
Für Ihren Überblick
- Balgen und Standarte von beiden Seiten zeigen
- Vorhandene Zwischenstücke mit auf das Bild nehmen
- Sichtprüfung und tatsächlich getestete Funktion getrennt benennen
Quellen & Einordnung
- Rollei-Werke Franke & Heidecke: Rolleiflex SL66Originalanleitung; Balgen, Fokussierung, Spiegelvorauslösung, Objektivwechsel und Retrostellung. Digitalisat im Butkus-Archiv.
Grundlage sind die jeweils angegebenen Quellen. Hinweise zur Entstehung der Beiträge
Dieses Thema gehört zum festen Lesearchiv. Für eine persönliche Frage erreichen Sie uns per E-Mail.
Frage per E-Mail stellen