Bajonett I, II oder III: Passt jedes Rollei-Filter an jede Rolleiflex?
Die Größenangabe am Vorsatz beschreibt etwas anderes als die Nummer im Objektivnamen oder eine Zubehörstärke.
Die Leitfrage
In einer Zubehörtasche liegen Filter und Nahvorsätze mit römischen Zahlen. Lassen sie sich allein nach dem Namen Rolleiflex zuordnen?
Kurzantwort
Nein. Rollei-Zubehör ist nach seinem konkreten Anschluss und seiner Ausführung zuzuordnen. Die verlinkte 2.8F-Anleitung nennt für optisches Zubehör Bajonettgröße III; die hier verwendete spätere 4×4-Anleitung nennt Größe I. Schon diese beiden Beispiele zeigen, weshalb die Markenaufschrift allein keine Passgarantie liefert. Eine römische Zahl kann außerdem Teil einer anderen Zubehörbezeichnung sein und muss im Zusammenhang gelesen werden.
Größe und Zubehörname vollständig notieren
Schreiben Sie etwa „Rolleinar …, Bajonett …“ nur dann so auf, wenn diese Angaben wirklich lesbar oder verlässlich zugeordnet sind. Bei einer unbekannten Kennzeichnung hilft ein Detailfoto von Vorderseite, Rückseite und Etui. Die Baugröße einer Fassung und die Bezeichnung eines Nahvorsatzes sollten nicht ungeprüft gleichgesetzt werden.
Lose Teile bleiben zunächst lose
Ordnen Sie verschiedene Filter und Vorsätze nebeneinander an und lassen Sie ihre Beschriftungen sichtbar. Setzen Sie sie nicht mit Kraft auf eine Kamera, um eine vermutete Zuordnung zu bestätigen. Auch ein passendes Etui beweist nicht, dass der aktuelle Inhalt original zusammengehört. Für eine Anfrage darf die Zuordnung ausdrücklich offenbleiben.
Für Ihren Überblick
- Zubehörname, Größenangabe und weitere Zahlen getrennt erfassen
- Beide Seiten und vorhandenes Etui fotografieren
- Unbestätigte Passung als unbestätigt kennzeichnen
Quellen & Einordnung
- Franke & Heidecke: Rolleiflex 2.8F in practical useOriginalanleitung; Kapitel zu Kamera, Zubehör, Rolleikin und Bajonettgröße III. Digitalisat im Butkus-Archiv.
- Franke & Heidecke: Rolleiflex 4×4 in practical useOriginalanleitung der späteren 4×4-Ausführung; Film und Zubehör. Digitalisat im Butkus-Archiv.
Grundlage sind die jeweils angegebenen Quellen. Hinweise zur Entstehung der Beiträge
Dieses Thema gehört zum festen Lesearchiv. Für eine persönliche Frage erreichen Sie uns per E-Mail.
Frage per E-Mail stellen